removing one's hat; admiring someone greatly; "taking off one's hat" to someone
fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock; green young man from a well-to-do family
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
-less; lacking; non-existing
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
(abstract) symbol; emblem; representation
via; through; by doing; by means of; using
pioneer; settler; colonist
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to smear with blood; to kill
greed; worldly or materialistic desires
sexual desire; sex drive; lust
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
many; a lot; much; multitude
all (there is); as long as there is
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
emigration; immigration; emigrant; immigrant