to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
already; yet; soon; shortly; further; more
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
bounty hunter; bounty hunting
everyone; everybody; all; everything; all
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
yes?; no?; isn't it?; is it?
putting (a named suspect) on the wanted list
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
time; hour; period; class
hey; you; hey; hey; hold on; yo
today; this day; these days; recently; nowadays
leadoff batter; first batter; first person appearing (witness, performer, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
continuation; succession; series; continuous
what!; oh; what the heck; what the; damn
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
laboratory animal; experimental animal
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
flight; desertion; escape