jpdb beta

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

3

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

(Saint) Valentine

1

funny

1

my; one's own; personal; privately owned

1

next time (occasion)

1

love story

1

romantic

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview

1

bebop (1940s popular music)

1

to love

1

so much; so; like that

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

to accept; to receive; to agree

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

serious; not joking; straight

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

house; one's house; one's home; one's family

1

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

1

indeed; really; truly; very much

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

newcomer; initiate; rookie

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm

1

one week

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

transactions; dealings; business

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

mass communication; mass media

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

2

we; us

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage

2

fundamental; basic

1

convenient; favorable; favourable; expedient; expedience

1