life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
long ago; a long time ago; already
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
end; ending; close; end of (one's) life; death
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
figure; form; appearance; dress; state; condition
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to subsist; to keep on living
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
meaning; significance; sense
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
deep red; crimson; rouge; lipstick
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
memory; recollection; remembrance; memory; storage
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
eternity; perpetuity; permanence; immortality
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
time; hour; period; class
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that