woman's heart; female instincts or psychology
exercises; practice problem
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
time; thyme; time out (e.g. in sport)
morning; breakfast; (arch.) next morning
(a) little; somewhat; somehow
-ness; indicates assertion; come; come now
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
such; this sort of; like this
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
such; like that; that sort of; very
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
it is not (like that) either
why?; what for?; how?; by what means?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
lonely; lonesome; solitary; desolate
face; visage; look; expression; honor; honour
well then ...; in that situation; in which case
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
is that so? (generally rhetorical)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
you; buddy; monarch; ruler; he; she
go that far; to that extent
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
no!; no no!; no, not at all
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
left-handedness; left-handed person; left-hander; fondness for alcohol; person who is fond of alcohol; drinker
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure