no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
tactics; strategy; military operation; naval operation
failure; mistake; blunder
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
soon; shortly; before long; nearly; almost
hideout; secret base of operations; safe house
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
honorific/polite/humble prefix
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please (give me); please (do for me)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
no; you're welcome; not at all; don't mention it
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
easy; simple; there's no way that ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
now; the present time; just now; another; more
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
how; in what way; by what means
contact; touch; contact lens
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
is not; am not; are not; isn't it?
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
(another's) daughter; young lady
suffix for familiar person
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely