jpdb beta

head over heels; headlong; head first

1

hell

3

bottom; sole

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

4

scary; frightening; eerie; dreadful

7

really; truly

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

we; us

2

decoration; order; medal

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

what did you just say (to me)?; what's that?

1

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

16

South America

1

(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)

1

department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family

1

however

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

7

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

11

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

then; well; so; be; is

10

insect; bug

3

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

2

sentence-ending particle expressing doubt

1

but; however; although

3

and yet; though; when; in spite of

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

liar; fibber

4

you

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

4

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

1

to show; to display

2

out of focus; off the point

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

nonexistent; not being (there); not having; not

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

3

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

I; me

2

to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx

1