article (in document); provision; stripe; streak; although; though
prefix for forming ordinal numbers
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
like; similar to; as with; in the same way
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
house; residence; family; household; lineage; family name
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
study; diligence; discount; reduction
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
where; what place; how much (long, far); what extent
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
restaurant (esp. Western-style)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
full-course dinner; multicourse meal
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
training; practice; discipline; ascetic practices
every place; various places
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
exotic mood; exotic atmosphere; exoticism
retro; nostalgic; old-fashioned
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
of course; certainly; naturally
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
various; varied; diverse; all sorts of
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
tool; implement; means; furniture
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
trustee; councillor (councilor)
assembly hall; parliament house; diet building; capitol; houses of parliament; congress hall
to be in opposition; to be in private life