right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
Nagano prefecture (Chūbu area)
cheap; rash; thoughtless; careless
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
in the mountains; among the mountains
somewhere; anywhere; in some respects
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
association; society; organization; organisation
plot of land; lot; soil; locality; region; place
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
magic; witchcraft; sorcery; spell
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
engine; agency; organisation; system; facility
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
town; block; downtown; main street; street; road
-like; sort of; similar to; resembling
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
at; in; at; when; by; with; and then
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
how; in what way; how about
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff