that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
test of courage (by going to a frightening place, e.g. a graveyard)
at; in; to; toward; to; for; because of
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
soul; spirit; departed soul; ghost
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
adhering to (a view, policy, etc.); sticking to; holding fast to; steadfastly maintaining
suffix appended to someone else's family members
fumi-e; fumie; tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample; allegiance test; loyalty test
house; residence; family; household; lineage; family name
meeting up; gathering; assembly; set
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
hey; you; hey; hey; hold on; yo
both (people); the two of them
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
yikes; oops; eep; wow; aargh
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
magic; witchcraft; sorcery; spell
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
now; the present time; just now; another; more