side road; byroad; digression (e.g. from argument)
coincident with; while; simultaneously
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to be helpful; to be useful
yours sincerely; respectfully yours
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
mousetrap; rattrap; rat poison; speed trap
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
item; something that one "just has to have"
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
probability; likelihood; chances
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
(within) the (Tokyo) metropolitan area
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
at present; currently; so far; for now; for the time being
particularly; especially; in particular; expressly
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
Japanese person; Japanese people
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining