always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
time; hour; period; class
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
as usual; as always; as before; as ever; still
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
(some) more; even more; longer; further
rock (music); rock; boulder; on the rocks
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
next; following; subsequent; stage; station
red line; red-light district (marked by a red line on police maps); non-legal public road (denoted by a red line on cadastral maps; sometimes no longer physically existing)
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
within; inside of; less than
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
I'm sorry to have kept you waiting
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
come; come now; well; who knows; well now; let's see
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
way of eating; how to eat
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
vulgar; indecent; coarse; crude