moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
puffing (e.g. steam train); chugging; steaming; feeling hot
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
lack of innovation; stupidity
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
please; somehow or other; one way or another
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
maintenance; preservation; improvement
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
that sort of; that kind of; like that; such; so
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
in this way; thus; such; uh...
cyborg; cybernetic organism
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
battle; fight; war; struggle; conflict
oneself; oneself; for oneself; personally
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to watch over; to watch attentively
have no choice; there is nothing but; no more than
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
thanks to ...; owing to ...; because of ...
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to cry; to weep; to sob; to howl
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that