by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
together (with); at the same time; in a lump
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this way; this direction; here; this (one); I; me
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
be; is; did; (have) done; please; do
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
pinky swear; pinky promise; making a pledge by hooking each other's little fingers
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
honorific/polite/humble prefix
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
at; in; at; when; by; with; and then
(one's) older brother; young man; sonny; lad
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
repeat of a deuce (in tennis, etc.); again