strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to make fun of; to look down on; to make light of
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
at; in; at; when; by; with; so
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
(entering into) nirvana; died; silent; tranquil
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
thanks to ...; owing to ...; because of ...
all; completely; totally; entirely; thoroughly
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
Odin (god in Norse mythology)
name; given name; title; fame; renown; pretext
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
discipline; training; teaching manners
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
subordinate; underling; henchman; minion
to live up to expectations; to meet expectations
head; chief; boss; leader
service; duty; business; Buddhist religious services
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
hey there; I say; see here
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
end; ending; close; end of (one's) life; death
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
called; known as; that; to say
sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache