he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
serious criminal; heinous criminal
cutting a person down (without a second thought); sacrificing; throwing to the wolves; omission; rounding down (e.g. fractions); truncation
hey!; say!; I say!; I; me
he; she; that guy; that; that one; that thing
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
somehow; how; in what way; why; what kind of
next; following; subsequent; stage; station
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
oneself; oneself; for oneself; personally
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
the number of people; many people; a large number of people
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
fast; quick; early; soon; premature; too soon
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to lose one's mind; to lose control of oneself
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
snatching; stealing; seizure; usurpation
number one; first; best; most; game; round
what!; oh; what the heck; what the; damn
pair; the two; both persons; both things
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
mental derangement; madness; insanity
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
alone; by oneself; on one's own
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
finishing blow; coup de grâce
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
wisdom; jnana (higher knowledge)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix