pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to beat to death; to club to death; to kill
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
Last Judgment (judgment of mankind to take place when the world ends, according to various religious traditions)
it doesn't matter what; anything is fine
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit
after all; because; but; even; too; as well
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to run around; to bustle about
work; labor; achievement; performance; salary; income
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
convenient; handy; useful
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to be silent; to say nothing
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe