jpdb beta

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

by (from) choice; by (for) preference; of one's own accord; of one's (own) free will; on purpose; deliberately

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

to return; to come back

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

1

to lose heart; to lose motivation

1

mother; wife

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then

1

to happen to pass by

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

instant; moment; for an instant

1

to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

youngster; neophyte; greenhorn

1

someone; somebody

2

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

2

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit

1

how; in what way; how about

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

son of a bitch; piece of shit

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

evidence; proof

1

pity; sympathy; compassion; affection; love

1

to shed tears; to (begin to) cry

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

I; me

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member

1

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence

2

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

... years old; age (of) ...

1

to do someone in; to bump someone off

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to catch one's attention

1

success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

1

to behave well; to mind one's manners

1