jpdb beta

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

10

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

to use one's head

1

to win; to gain victory

3

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

37

now; the present time; just now; another; more

5

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

8

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

44

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

20

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

after a long time; for the first time in a while

1

to enjoy (oneself)

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

adds force or indicates command

11

as one promised

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

6

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

soldier; combatant; warrior

11

body; group; party; company; troupe

4

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

7

I; me

29

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

73

together; jointly; at the same time; with; both

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

army corps; corps

3

battalion commander

1

was; were

6

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

1

to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

then; well; so; be; is

7

joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

5

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

7

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

1

nickname

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

2

head; chief; boss; leader

6

Sigvaldi Strut-Haraldsson

1

fellow; guy; thing; object; he; she

15