if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 information;  news;  intelligence;  information;  data contained in characters, signals, code, etc.
 to enter;  to go into;  to break into;  to join;  to enroll;  to contain;  to hold
 to descend (e.g. a mountain);  to go down;  to alight (e.g. from bus);  to get off;  to step down;  to retire;  to be granted
 actual place;  actual location;  the spot;  place where one is currently living
 (common) soldier;  rank and file;  army;  troops;  warfare;  strategy
 confluence (of rivers);  merge (of traffic);  conflux;  union (e.g. of forces);  linking up;  merging
 potentiality;  likelihood;  possibility;  availability
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 safety;  welfare;  well-being
 in line with this;  therefore
 at present;  currently;  so far;  for now;  for the time being
 other;  another;  over;  more than;  I;  me
 important;  serious;  valuable;  precious;  serious matter;  major incident
 state of affairs (around you);  situation;  circumstances
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 depending on;  as soon as;  immediately after;  as (e.g. "as one is told", "as one wishes");  whatever (e.g. "whatever is at hand");  order;  program
 immediately;  right away;  at once;  instantly
 to convey;  to report;  to transmit;  to communicate;  to tell;  to impart
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 to surround;  to encircle;  to besiege;  to lay siege to;  to play (go, shogi, etc.)
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 serious;  not joking;  straight
 sentence-ending particle expressing doubt
 look!;  look out!;  hey!;  look at me!;  there you are!
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 damn;  damn it;  feces;  excrement;  damn;  damned;  very
 to quiet;  to calm down;  to compose oneself;  to settle down
 guy;  fellow;  chap;  bastard;  asshole;  arsehole
 first-person plural (or singular);  second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
 listen!;  you see;  mind you;  remember
 return fire;  shooting back
 adds force or indicates command
 definitely;  absolutely;  absolute;  unconditional;  absoluteness
 to turn one's hand to;  to reach out one's hand;  to get involved in;  to make a move on;  to strike;  to beat
 honorific/polite/humble prefix;  honorific suffix
 messenger;  envoy;  emissary
 a little bit;  a little while
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 oh;  ho;  exclamation of surprise, admiration, etc.;  hoo (owl call);  toot (sound of a flute)
 I;  me;  oneself; (arch.)  you; (arch.)  prefix indicating familiarity or contempt