by the way; in this connection; incidentally; in passing
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
afterlife; the next world; the world beyond
photograph; photo; picture; moving picture; movie
close; intimate; on good terms
nature; spontaneity; natural airhead
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
these guys; these fellows
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
coupling; shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
to become inverted; to become reversed
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
talk; recital; narration; topic
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
on purpose; deliberately; intentionally
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
grown-up (manner, etc.); mature; adult
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
considerably; fairly; quite