jpdb beta

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

3

to be ...-ing; to have been ...-ing

3

what!; oh; what the heck; what the; damn

5

behind; in the rear; in back

3

radar

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

20

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

crouched burial

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

12

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

2

why?; what for?; how?; by what means?

4

I; me

8

to pass (of time); to elapse

3

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

3

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

10

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

2

army; armed forces; military authorities; team; group

1

meaning; called; said

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

4

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

in that way; thus; so; so?

10

was

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

now; the present time; just now; another; more

5

radio wave; reception; signal; saying strange things

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

we; us

5

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

then; well; so; be; is

5

house; home; one's house; one's home; one's husband

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

adds force or indicates command

16

oh; yes; huh?; hm?

9

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

15

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

3

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

6

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

4

light; right; right field; right fielder

5

that; those; the

4

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

7

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

21

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

to take refuge in; to succeed in running away

2

I see; that's right; indeed

1