small quantity; little; little while; short distance
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
heh heh heh; tee-hee; giggle
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
by all rights; properly speaking; legally speaking
first lieutenant; lieutenant junior grade
excitement; stimulation; agitation; arousal
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
myself; yourself; I; me; you
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sympathy; compassion; pity
to say; to tell; to state; to do
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be needed; to be wanted
come; come now; well; who knows; well now; let's see
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
genuine article; real thing; real deal
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
sentence-ending particle expressing doubt
in that way; thus; so; so?
to separate; to part; to divide; to keep apart
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
body; torso; trunk; build; physique; health
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
what!; oh; what the heck; what the; damn
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey