mistress; kept woman; concubine
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
and; or; and the like; and so forth; and what not
heir; inheritor; successor
headship of a family; family property
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
have no choice; there is nothing but; no more than
to lose consciousness; to faint; to black out
and; and then; thus; and now; and finally
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
sea of blood; pool of blood
sanity; consciousness; soberness
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
as a child; when one was a child
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
bloodstained; bloody; covered with blood
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to subsist; to keep on living
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
fate; destiny; predestination
to lose sight of; to miss
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
completely; absolutely; totally; (not) at all
to that extent; to that degree; so much; so
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to grow up; to become an adult
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to send; to forward; to hand over (e.g. money)