unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
individual; private person; personal; natural person
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
for oneself; for one's own sake; on one's own account
everyone; everybody; all; everything; all
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
photograph; photo; picture; moving picture; movie
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
crowd of people; great number of people; in great numbers
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
end; ending; close; end of (one's) life; death
to feel like an idiot; to make a fool of yourself
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to fall for (someone's smooth talk); to be taken in (by honeyed words)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
plump; with a thud; heavily
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
girl; daughter; baby girl; young woman
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
glittering; sparkling; glistening; twinkling
body; torso; trunk; build; physique; health
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to begin to dance; to break into a dance
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
movement; move; motion; trend; development; change
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
eye; eyes; sight; vision; looking
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle