making no progress; getting nowhere; remaining unsettled
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
main school; principal school; this school; our school
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
in search of; in order to look for
of all (things, people, places, days, etc.)
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
commander-in-chief; supreme commander; captain (of a team)
public morals; discipline; rules governing social behavior
chairperson (of a committee); chair; chairman; chairwoman; president
holding two or more positions concurrently
head of the student council; president of the student council
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
both in name and reality; both in name and substance
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
influence; clout; leverage
to choose; to select; to pick (out)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
just like that; quite so; I agree; that street
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
useless member of society; hopeless case; failure
somewhere; in some respects; in some way
dropping out of school; withdrawal from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
private (non-governmental) school (college, university)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
name; given name; first name
(switched) on; being on the green (of one's ball)