achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
educational institution; school; academy; campus
soccer club (at a school); football club
hey; yo; hi; yessir; understood
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
senior high school; high school
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
what's that?; what the ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
is not; am not; are not; isn't it?
come (on); come now; all right; right; well; hmm
start; commencement; beginning; initiation
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
option; choice; optional extra; individual item; separate item; option
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
complete set (of volumes); every volume; whole volume; whole film; whole reel
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
in that way; thus; so; the same; so?
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
than; rather than; instead of; from; out of; except
loser; defeated person; the defeated
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)