that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
door (Western-style, car, etc.)
making; forming; cultivating; form; appearance
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
nonexistent; not being (there); not having; not
such ... as; or some such
order; command; directions; instructions
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to feel; to sense; to experience
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
sense; sensation; feeling; intuition
How do you do?; I am glad to meet you
logs in bark; rough wood; unseasoned timber; new lumber
from now on; after this; in the future; from here; from this point
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
character; personality; (fictional) character; letter; character
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
as usual; as always; as before; as ever; still
is not; am not; are not; isn't it?
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
the future (usually distant); future tense; the world to come
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
meaning; significance; sense
fellow; guy; thing; object; he; she
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
but; however; provided that
to be needed; to be wanted