avatar (incarnation of an immortal being in Hindu); avatar (icon or representation of a user in a shared virtual reality)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
real thing; original; actual
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
where; what place; how much (long, far); what extent
senior high school; high school
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
what!; oh; what the heck; what the; damn
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
honorific/polite/humble prefix
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
please (give me); please (do for me)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
potato; French fries; chips; sweet potato
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
junior high school; middle school; lower secondary school
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to get into trouble; to have troubles; to cause trouble; to break down
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
pupil; student; schoolchild
contact information (address, phone number, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
he; she; that person; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)