hobby; pastime; tastes; preference; liking
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
room; chamber; apartment; flat; stable
inside; interior; among; within; middle; center; during
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
and; and then; thus; and now; and finally
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
even; (if) only; just; besides; on top of that
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
suffix for familiar person
to separate; to part; to divide; to keep apart
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
contact; touch; contact lens
incredible; unbelievable; terrific; impressive
which (of three or more); well; now; c'mon
only; merely; nothing but; no more than
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
to collect; to assemble; to gather
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
superior airs; air of importance; overemphasis
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
why; how; for what reason
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
fully complete (e.g. a collection); fully completing
that day; the very same day
since; henceforth; ever since
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)