jpdb beta

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

3

adds force or indicates command

1

mysterious person

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

4

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

7

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

watery grave (metaphor)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

genuine article; real thing; real deal

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

3

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

yikes; oops; eep; wow

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

3

Board of Education

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

1

holiday; day off

1

rotation (of a post, role, etc.); taking turns

1

busy place; busy street; place that's always bustling with people; amusement quarters

1

patrol

1

I; me

12

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

5

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

special effects; SFX; tokusatsu (genre of live-action film or television drama that makes heavy use of special effects, e.g. Godzilla)

1

to come and see (someone, something); to visit

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

hope; wish; aspiration

3

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

5

hero

6

means; is; as for

1

be; is

1

autograph; signature; sign; signal; indication

1

OK; okay

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

good boy; good girl

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

two minutes

1

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

1

diving; submerging; going underwater

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1