enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
be; is; did; (have) done; please; do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
at; in; at; when; by; with; and then
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
face; visage; look; expression; honor; honour
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
is not; am not; are not; isn't it?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
-like; sort of; similar to; resembling
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
trembling; getting nervous; excited; thrilled
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
to water (a plant, a flower etc.)
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to mow; to reap; to harvest
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
fellow; guy; thing; object; he; she
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to kill by hitting; to beat to death; to slaughter
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
maximum; to the maximum degree; to the full
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)