to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
fruit; nut; berry; fruits; profit
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
spoiled; spoilt; ruined; loss of face
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to put an end (to); to close the books (on)
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
returning from school; going home from school
place; spot; address; district; area; one's house; point
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(a) little; somewhat; somehow
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
first meeting; first interview with
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
father; dad; papa; pa; pop; daddy
tradition; legend; folklore
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
while; even though; despite
making a prayer (to a god or Buddha)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
so-so; passable; now, now; my, my
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
(flower) bud; promising young person; budding beauty
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
meeting; rendezvous; encounter; confluence