right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
name; given name; first name
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
let me see; well; errr ...; uhh ...
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
at last; finally; barely; narrowly; just
soldier; combatant; warrior
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
he; she; that person; (arch.) you
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
what; how many; many; a lot of; several; a few
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
place; situation; position; location
beautiful woman; (a) beauty
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
pure white; blank (e.g. mind, paper)
adds force or indicates command
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
to govern; to manage; to subdue
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
patriarch; head of a family
in that way; thus; so; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
people; men and women; each person; everybody