to be silent; to say nothing
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
-ness; indicates assertion; come; come now
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
with the exception of; excepting; excluding
to come alive; to get going; to start to move
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
meaning; significance; sense
old body; aged person; elderly person
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
sleep; sleeping; inactivity; death
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
last drink (of sake); last glass; last cup
he; she; that person; that; that one; that thing
to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out
to continue; to keep up; to keep on
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
middle; centre; center; midpoint; heart
to sit down hard; to sink down to the floor
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
morning; breakfast; (arch.) next morning
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
from afar; over a great distance; all the way
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
unexpectedly; surprisingly
big; large; loud; extensive; spacious; important
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
yen (Japanese monetary unit); circle
somehow; how; in what way; why; what kind of
border; boundary; turning point; watershed; area; region