jpdb beta

other side; opposite side; other party

1

precipice; cliff; flat head

2

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

to choose; to select

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

2

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

borrowing; debt; loan

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

to say; to be called; to do

1

alone; by oneself; on one's own

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

2

(an) exile; vagrant; wanderer; nomad

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

grateful; indebted

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

we; us

2

attendant; companion

1

top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet

1

even if; even though; however; no matter how

1

honorific/polite/humble prefix

1

transferring the capital

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to see; to look; to watch; to try to

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

3

the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga); path in the heavens

1

Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person

1

to be

1

Tsushima (former province located on Tsushima Island in present-day Nagasaki Prefecture); Tsushima (island)

3

the sun; providence; god

2

particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

you (plural)

1

to abandon; to give up on; to desert

1

(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1