to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
to compete with; to vie for
to plunder; to grab; to snatch
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
large; big; older; senior; final; ultimate
to say; to tell; to state; to do
east wall; east face (of a mountain)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district
judge; magistrate; (arch.) 3rd grade official (ritsuryō system); (arch.) assistant district officer; (arch.) inspector
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
assistance; backing; reinforcements
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
night attack; nocturnal assault
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to be expensive; to be costly
some people; a number of people; several people; a few people
princess; daughter of a nobleman
to be too numerous; to be too much
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
nothing but; except; no more than
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
fast; quick; early; soon; premature; too soon
that way; that direction; that (one); that person; there; over there