substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
deciding first; settling (a matter) first; first priority
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
in that way; like that; that way
to show off; to make a display (e.g. of wealth)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
will; probably; may; I think; surely; I hope
to go along; to walk along; to follow
lord of a manor; estate steward
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
promptly; immediately; quickly; indifferently
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
to snatch away; to dispossess; to steal
to freeze to death; to die of cold
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
hills and fields; countryside
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to be too late; to be too slow
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
the other day; some time ago; recently
having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
emperor (of Japan); mikado