jpdb beta

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

pirate; sea robber; buccaneer; freebooter

4

subjugation (using military force); suppression; subduing

1

military forces; hosts; troops

2

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

is that so? (generally rhetorical)

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

reason; logic; sense; truth; right

1

over-familiar

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

what did you just say (to me)?; what's that?

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

2

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

number; amount

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

7

reminiscent talk

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

to; towards; for

6

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

neck; head; dismissal; discharge

2

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

sail

1

to raise; to set up

1

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

plot; ulterior motive; thing; article; penis

1

felt hat; fedora; stopping in the middle; being interrupted in the middle; prematurely going soft during intercourse

1

yen (Japanese monetary unit); circle

4

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

5

at last; finally; barely; narrowly; yo-ho!; heave-ho!

1

Tsushima (former province located on Tsushima Island in present-day Nagasaki Prefecture); Tsushima (island)

9

than; from; out of; except; but; more

4

looking good; sounding good; (of) good appearance

1

face of the earth

2

the farthest ends; the furthest ends

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

4

white

1

crocodile; alligator; (arch.) shark

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

to be

3

I; me

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2