appearance; (outward) looks; exterior appearance
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to burn; to scorch; to char; to singe
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
than; from; out of; except; but; more
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
lesson; class work; teaching; instruction
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
you bastard!; you son of a bitch!
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
until now; so far; up to the present
Hamburg steak; hamburger steak
older sister; elder sister
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to speak ill of; to speak very disparagingly about; to speak very harshly about
what!; oh; what the heck; what the; damn
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
in that way; thus; so; so?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
glove (esp. sports); globe
how; in what way; how about
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry