to strike; to hit; to beat; to punch
spring water; clear (pure) water
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
sorry; excuse me; thank you
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
young; youthful; immature; green; low (number); small
girl; daughter; baby girl; young woman
now; soon; already; yet; further; more
pardon; forgiveness; forbearance
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
please (give me); please (do for me)
death; mortality; to die; to pass away
time; hour; period; class
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
honorific/polite/humble prefix
hey; you; hey; hey; hold on; yo
three sides; small offering stand
Japanese fir (Abies firma); momi fir
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
mountain stream; mountain torrent
along; parallel to; in accordance with
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
to shut in; to confine; to contain
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture