behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
leisurely; slow; deliberate; easygoing
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
ancient Shinto music and dancing
eleventh month of the lunar calendar
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
a-ha-ha (laughing loudly)
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
two (long cylindrical things)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
huge rock; massive boulder
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
yes?; no?; isn't it?; is it?
when it becomes; when it comes to
recently; lately; these days; nearest; closest
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
place; spot; address; district; area; one's house; point
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to become empty; to be emptied
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
what's the best thing to do?; what to do?
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
all; entire; whole; altogether
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
small peninsula; cape; promontory; headland
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain