to compare; to make a comparison; to compete; to vie
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
no, not like that (but like this)
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
hard to reach place; remote place
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
alone; by oneself; on one's own
hair style; coiffure; hairdo
(can you) spare a little time (to speak)?; (do you) have a moment (to speak)?
to say; to be called; to do
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
pleased to make your acquaintance
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
in this way; thus; such; uh...
that child; that kid; that boy; (arch.) you
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to come and see (someone, something); to visit
deep in the mountains; mountain recesses
to live; to get along; to spend (time)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
arrangement; preparations; search (by police)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
will; volition; intention; intent; determination
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
curse; spell; malediction
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
marriage proposal; marriage talks