musical composition; tune
poisonous; toxic; addictiveness
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
-less; lacking; non-existing
compensation; equivalent value; consideration
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted
way; method; means; resource; course
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation
to suffer; to groan; to be worried
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
curtain raising; starting (e.g. play, concert)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
first-rate; finest quality; the best
offstage; backstage; behind the scenes
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to play (a stringed or keyboard instrument)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to leave this world; to die
bad name; bad reputation; disgrace; dishonour; dishonor; stigma
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
state; condition; situation; appearance; circumstances