this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
leaf; blade (of grass); (pine) needle
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to boil; to decoct; to infuse
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
grandmother; old woman; female senior citizen
to hate; to dislike; to loathe
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
what; how many; many; a lot of; several; a few
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
old woman; joker (card); hag; bitch
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
holiness; sacredness; sanctity; dignity
plot of land; lot; soil; locality; region; place