dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
truth is stranger than fiction
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
earnest desire; eager hope; longing; yearning; hankering
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
maze; labyrinth; inner ear
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
door (Western-style, car, etc.)
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
may; might; perhaps; may be; possibly
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
this time; now; next time; another time; recently; lately
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
lewdness; lewd person; pervert; lecher
where; what place; how much (long, far); what extent
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
big; large; loud; extensive; spacious; important
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach