jpdb beta

I can tell you; heh

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

just like

1

(story of the) Forty-seven Rōnin; the Treasury of Loyal Retainers; Chūshingura

1

Asanotakuminokami

1

The 47 Ronin

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

2

good (quality, condition, etc.); Good (grade); B

2

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

woman; girl

2

payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing

1

raid

1

child

1

now; come (now); well

1

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

1

everyone; anyone; no one; nobody

2

key; lock; key (to a problem); clue

2

to leave open

1

however; but

2

prudence; judgement; sense; discipline; care; control

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

3

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

3

light blue; pale blue; aqua

1

camisole

1

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

2

to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid

1

towel

1

hey!; hey!

3

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

4

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

meaning; significance; sense

2

odd number

1

existence; being

1

socks; sock; stockings; stocking

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

at least; at most; (even) just

1

even number

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

tiger (feline, Panthera tigris)

10

Oh no; Oh dear

1

tatami mat; Japanese straw floor coverings

1

to wipe; to dry

2

Meimuna opalifera (species of cicada)

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3