already; yet; soon; shortly; further; more
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
speaking of; (I told you) already; come on
this sort of; this kind of; like this; such
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
called; known as; that; to say
beauty contest to name Miss ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
myself; yourself; I; me; you
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
middle-aged man; Buddhist priest
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
public performance; exhibition in a foreign country
at; in; to; toward; to; for; because of
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
always; all the time; never; usual; regular
large river; epic (of a novel, drama, etc.); long-form; large-scale
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
at; in; at; when; by; with; so
meeting up; gathering; assembly; set
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about