jpdb beta

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

oh; yes; huh?; hm?

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

well; now; then

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

6

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

7

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

21

if; in case; supposing

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

2

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

two; 2

1

school term; semester

1

next; following; subsequent; stage; station

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

13

stage; performance

1

be; is

2

school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent

8

to turn towards; to point

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

33

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

15

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

20

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

5

suffix for familiar person

12

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

in that way; thus; so; so?

12

isn't that right?

9

very; extremely; that is

3

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

after all; because; but; even; too; as well

3

summer

4

indicate reason; infers some protest

1

age thirty; one's thirties

2

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

bachelorhood; single; unmarried; celibate

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

ha ha ha; hee hee hee

1

society; the world; the times

1

unfairness; injustice; partiality

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

4

rather; better; instead; if anything

1

there is nothing

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1