to change the schedule; to change one's plans
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
business trip; official trip
won't; hasn't; isn't; won't you
(your) judgment; discernment
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
society; the world; the times
such ... as; or some such
work; labor; achievement; performance; salary; income
entering a higher-level school, esp. going on to university
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
the person in question; the person themselves; said person
to dress stylishly; to joke; to play on words
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to surpass; to outstrip; to excel
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
full dress; formal dress; uniform
(medical) doctor; physician
dizziness; giddiness; vertigo
synchronization; synchronized swimming
to begin (doing); to start (doing)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to get strong; to gain strength
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
protection; defense; providence; amulet; charm
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)